本片根据真实人物改编。第一次来到西藏工作的老孔（宋洋 饰），急需一个翻译，机缘巧合下，找到了在内地读过书的久美（金巴 饰）。两个人从互相矛盾到彼此理解，最终成为了一生的朋友……
宋洋 王冕 干露露
于承惠 宋洋 赵圆圆 马君 徐鸥
宋洋 杨净如 吴静一 邢琪琦 纳伊莎
汤镇业 何琳 宋洋 杨蓉 阚清
周拉多杰 朋毛样专 金巴 先玛吉 尕代扎西
金巴 熊梓淇 才丁扎西 旺卓措 洛桑群
马薇薇 江子希 齐鹏 陶海
周冬雨 宋洋 袁弘 王皓 陶海
张新成 孙千 刘丹 陶海 吴俊霆
姜文 葛优 周韵 舒淇 文
诺米·梅兰特 阿黛拉·哈内尔 卢安娜·巴杰拉米 瓦莱丽亚·戈利诺 克里斯特尔·巴拉
万茜 李庚希 黄觉 潘斌龙 是安
王传君 郭晓婷 章涛
安娜·肯德里克 丹尼尔·祖瓦图 托尼·海尔 妮基·罗宾逊 皮特·霍姆
代高政 王格格
艾斯特·爱珀斯托 萝西·德·帕尔马 卡门·马奇 卡门·毛拉 霍威克·库区科利
陈添祥 汪敏敏
方楚彤 刘尚麟 孙淇渲 陆秋然 于珂然 艾江山 金霄 邓凯匀 王龙 陈国文 郭震 李博 张雪飞 陈晓雪 张子恩 庞雷 郭超 莫小错 张文中 李远 楼南光
李若天 王俊笔 陈建宇 余逸蕾 曲靖
任达华 钟丽缇 黄柏文 于荣光 陈启
杰瑞米·艾伦·怀特 杰西·巴克利 安妮·墨菲 里兹·阿迈德 卢克·威尔
演员：姜文 葛优 周韵 舒淇 文
热度：722°C
演员：诺米·梅兰特 阿黛拉·哈内尔 卢安娜·巴杰拉米 瓦莱丽亚·戈利诺 克里斯特尔·巴拉
热度：328°C
演员：万茜 李庚希 黄觉 潘斌龙 是安
热度：832°C
