农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障，日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。宝拉的音乐老师发现了她的天赋，鼓励她去参加法国电台的歌唱比赛。向往着去巴黎继续音乐之路的宝拉将与家人分离。这个人生必经的成年礼，对于贝利叶一家有着更为特殊的意义。
法布莱斯·鲁奇尼 罗曼·杜里斯 梅拉尼·罗兰 嘉莲·维雅 阿尔贝·杜邦泰
嘉莲·维雅 DarrenMuselet 萨米尔·盖丝米 FaridaOuchani 奥斯卡·寇
安德丽·贝斯孔 嘉莲·维雅 克洛维斯·科尔尼亚克 皮埃尔·德隆尚 格雷戈里·蒙泰
伯努瓦·波尔沃德 丹尼·伯恩 ChristelPedrinelli 嘉莲·维雅 JoachimLedeganc
伊莎贝尔·卡雷 弗朗索瓦·达密安 亚历克斯·鲁茨 艾哈迈德·西拉 吕克·席尔
科迪 利蒂希亚·多施 弗朗索瓦·达密安 让-帕斯卡尔·扎迪 安娜·多尔瓦
ShanaKeil 樊尚·埃尔巴兹 埃里克·埃尔莫斯尼诺 玛丽·吉兰
姜文 葛优 周韵 舒淇 文
诺米·梅兰特 阿黛拉·哈内尔 卢安娜·巴杰拉米 瓦莱丽亚·戈利诺 克里斯特尔·巴拉
万茜 李庚希 黄觉 潘斌龙 是安
王传君 郭晓婷 章涛
安娜·肯德里克 丹尼尔·祖瓦图 托尼·海尔 妮基·罗宾逊 皮特·霍姆
代高政 王格格
艾斯特·爱珀斯托 萝西·德·帕尔马 卡门·马奇 卡门·毛拉 霍威克·库区科利
陈添祥 汪敏敏
方楚彤 刘尚麟 孙淇渲 陆秋然 于珂然 艾江山 金霄 邓凯匀 王龙 陈国文 郭震 李博 张雪飞 陈晓雪 张子恩 庞雷 郭超 莫小错 张文中 李远 楼南光
李若天 王俊笔 陈建宇 余逸蕾 曲靖
任达华 钟丽缇 黄柏文 于荣光 陈启
杰瑞米·艾伦·怀特 杰西·巴克利 安妮·墨菲 里兹·阿迈德 卢克·威尔
演员：姜文 葛优 周韵 舒淇 文
热度：722°C
演员：诺米·梅兰特 阿黛拉·哈内尔 卢安娜·巴杰拉米 瓦莱丽亚·戈利诺 克里斯特尔·巴拉
热度：328°C
演员：万茜 李庚希 黄觉 潘斌龙 是安
热度：832°C
